Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Reading
Timeline
Generic

Elizabeth Salas

Medical Interpreter
Concepción

Summary

Dedicated individual successfully facilitates communication between people of different cultures and backgrounds. Brings wealth of knowledge and experience to organizations requiring interpretation and translation services. Committed to providing quality service and results.

Overview

8
8
years of professional experience
2
2
Languages

Work History

Medical Interpreter

Teleperformance
Concepción
01.2024 - Current
  • Provide remote over the phone oral interpretations for clients in medical field, successfully maintaining pace with native speakers to deliver real-time comprehension.
  • Enhance communication between clients and non-English speakers by providing accurate renditions in real-time conversations.
  • Utilize active listening skills and cultural sensitivity to convey accurate interpretations.
  • Expedite emergency response efforts, working closely with medical personnel, first responders, or law enforcement, to provide immediate language support as needed.
  • Manage approximately 35 incoming interpretation calls per day.
  • Maximize quality of renditions by training continuously and always meeting and exceeding employer's expectations.

Financial Accountant

Pullman Tur
10.2020 - 11.2023
  • Improved cash flow management with timely invoicing and efficient collections practices.
  • Managed relationships with external auditors effectively ensuring positive outcomes during annual audits.
  • Input financial data and produced reports using Defontana
  • Tracked business revenue and expenditures and reconciled accounts to maintain high accuracy.

IT Analyst

Sonda IT
04.2017 - 12.2018
  • Improved user experience, monitoring feedback and making necessary adjustments to software applications.
  • Provided support, troubleshooting complex technical problems for end-users in a timely manner.
  • Enhanced system reliability by conducting regular software updates and hardware maintenance.

Education

Associate's Degree - Accounting And Finance

AIEP
Concepción, Chile
05.2001 -

No Degree - Teaching English To Speakers of Other Languages

USS
Concepción, Chile
05.2001 -

High School Diploma -

Jose Miranda Correa
Canete, Chile
05.2001 -

Skills

Interpretation Accuracy

Sight Translation

Procedure interpretation

Language Fluency

Fluent in Spanish and English

Strong Memory Retention

Medical terminology proficiency

Consecutive interpretation

Document Translation

Professional ethics

Accurate Translation

Cultural insight

Healthcare Systems Knowledge

Call Management

Reading

Reading (or listening to audiobooks) is what I do whenever I have a spare moment, it helps improve my language skills, my knowledge about different topics and keeps my mind sharp. Also, I love it.

Timeline

Medical Interpreter

Teleperformance
01.2024 - Current

Financial Accountant

Pullman Tur
10.2020 - 11.2023

IT Analyst

Sonda IT
04.2017 - 12.2018

Associate's Degree - Accounting And Finance

AIEP
05.2001 -

No Degree - Teaching English To Speakers of Other Languages

USS
05.2001 -

High School Diploma -

Jose Miranda Correa
05.2001 -
Elizabeth SalasMedical Interpreter