Germán Estobar Gallegos
Resumen profesional
Especialista en corrección lingüística con destacada trayectoria profesional. Garantizo la coherencia, precisión y fluidez de los textos gracias a mis profundos conocimientos de gramática, ortografía y estilo, complementados con sólidos conocimientos digitales. Me destaco por ser una persona versátil, dinámica y proactiva, capaz de gestionar múltiples tareas simultáneamente con gran entusiasmo. Cuento con amplia experiencia en entornos laborales que exigen un alto compromiso y una excelente capacidad para trabajar en equipo. Mi objetivo es continuar mi desarrollo profesional aportando mis habilidades a proyectos creativos y desafiantes.
Datos destacados
5
5
years of post-secondary education
Experiencia
Corrector de pruebas
HarperCollins Publishers LLC
Temuco, AR
2016.01 - Actual
- Implementación de guías de estilo adaptadas a las necesidades específicas del contenido.
- Desarrollo y actualización de manuales de estilo corporativos para garantizar coherencia en la publicación.
- Análisis y evaluación de textos para asegurar su adecuación a la audiencia objetivo.
- Realización de correcciones ortotipográficas en documentos técnicos y científicos.
Corrector de estilo
HarperCollins Publishers LLC
Temuco, AR
2018.01 - Actual
- Corrección de pruebas de imprenta para asegurar la ausencia de errores antes de la publicación.
- Asesoramiento a autores noveles en la estructura y estilo de sus obras.
- Realización de correcciones ortotipográficas y de estilo en manuscritos para editoriales.
- Supervisión de la calidad lingüística en proyectos de traducción.
Docente de secundaria
Liceo Jorge Alessandri Rodríguez
Victoria, AR
2018.03 - Actual
- Diseño de herramientas pedagógicas, como exámenes y actividades prácticas, para reforzar y evaluar los conocimientos adquiridos.
- Supervisión de prácticas educativas en el aula, proporcionando retroalimentación constructiva a estudiantes en formación docente.
- Implementación de nuevas tecnologías en la enseñanza de la literatura.
- Coordinación de proyectos de lectura y escritura creativa en el aula.
Formación
Licenciatura en Educación - Pedagogía en Castellano y Comunicación
Universidad de La Frontera
Temuco, AR 2013.03 - 2018.03
Enfatiza tus habilidades clave
- Responsabilidad y compromiso
- Manejo de editores de texto
- Comunicación verbal y escrita
- Procesamiento de información
- Habilidades de ortografía
- Trabajo en equipo
Cronología
Docente de secundaria
Liceo Jorge Alessandri Rodríguez
2018.03 - Actual
Corrector de estilo
HarperCollins Publishers LLC
2018.01 - Actual
Corrector de pruebas
HarperCollins Publishers LLC
2016.01 - Actual
Licenciatura en Educación - Pedagogía en Castellano y Comunicación
Universidad de La Frontera
2013.03 - 2018.03