Olaya Cecilia Melo Melo
CONCEPCION,VIII Región
Resumen profesional
Soy una persona que se esfuerza en todo momento por garantizar la satisfacción del cliente. Cuento con amplia experiencia profesional y un sólido conocimiento del sector. Tengo facilidad para trabajar tanto en equipo como de forma independiente, según las necesidades. Busco la oportunidad de demostrar mi valía en una empresa de futuro.
Datos destacados
18
18
years of professional experience
7
7
years of post-secondary education
Experiencia
Docente de inglés
Instituto Chileno Norteamericano de Concepción
Concepción
2014.01 - 2025.04
- En cursos de niveles básico, intermedio y avanzado, con clases presenciales y uso de plataforma digital de Cambridge para ejercicios en cada unidad de aprendizaje.
Docente instructor del área de Humanidades
Inacap Sede Los Ángeles
Los Ángeles
2018.01 - 2024.01
- Para la carrera de Traducción Inglés-Español mención Negocios Internacionales en las asignaturas de Lexicogrammar I-II-III y IV, Oral Production I y II, Speaking and Listening I-II y III, Introduction to Writing, Styles of Written Communication, Academic and Formal Writing, Advanced Grammar, Skills Advanced Level, Global Economics, International Politics, Reading for Business, Literatura Inglesa y Española Contemporánea, Lingüística I y II, Análisis Contrastivo Inglés-Español, Taller de Edición en Español, Taller de Interpretación Inglés-Español, Taller de Fonética Inglesa, Taller de Traducción del Español al Inglés.
Docente instructor del área de Hotelería – Turismo y Gastronomía
Inacap Sede Los Ángeles
Los Ángeles
2018.01 - 2024.01
- Para las asignaturas de Inglés Hotuga I y II e Inglés Culinario III-V-VII.
Docente instructor de inglés transversal
Inacap Sede Los Ángeles
Los Ángeles
2018.01 - 2024.01
- Básico, intermedio y avanzado en Inacap Sede Los Ángeles para carreras pertenecientes a las áreas de Administración y Servicios, Logística, Mecánica, Humanidades, Tecnologías de la Información y Ciberseguridad, Electricidad – Electrónica y Telecomunicaciones, Automatización y Robótica.
Docente de inglés
Capacitación y Educación Continua Santo Tomás
Los Ángeles
2019.01 - 2019.12
- Curso nivel intermedio-alto B2 de Becas Chile para preparación de examen TOEFL IBT a través de plataforma digital Gotomeeting en el desarrollo de las clases y plataforma Oxford Learn para ejercicios adicionales por cada unidad de aprendizaje.
Jefe de Carrera
Instituto Profesional Valle Central Sede Concepción
Concepción
2016.01 - 2018.01
- Para las carreras de Pedagogía en Inglés y Técnico de Nivel Superior en Traducción Inglés-Español.
Docente
Instituto Profesional Valle Central Sede Concepción
Concepción
2009.01 - 2018.01
- Para las asignaturas de Fonética y Fonología Inglesa I-II-II-IV y V, Lengua Inglesa I-II-II-IV-V y VI, Cultura Americana, Cultura Inglesa, Liderazgo y Emprendimiento y Ética Profesional, para las carreras de Pedagogía en Inglés y de Técnico de Nivel Superior en Traducción Inglés-Español.
- Docente de Metodología de la Enseñanza del Inglés en Educación de Párvulos y Didáctica del Inglés en Educación de Párvulos para la carrera de Técnico de Nivel de Superior en Educación Parvularia mención Inglés.
Supervisora
Instituto Profesional Valle Central Sede Concepción
Concepción
2009.01 - 2018.01
- De alumnos en Pre-Práctica y Práctica Profesional de Pedagogía en inglés.
Coordinadora
Instituto Profesional Valle Central Sede Concepción
Concepción
2009.01 - 2018.01
- Del proceso de Tesis de alumnos de Pedagogía en Inglés y de Técnico de Nivel Superior en Traducción Inglés-Español.
Docente de inglés avanzado
Universidad del Desarrollo
Concepción
2014.01 - 2014.12
- Para la carrera de Nutrición y Dietética.
Docente de inglés
Instituto Chileno Norteamericano de Concepción
Concepción
2013.01 - 2013.12
- En cursos Becas Corfo, Concepción-San Pedro de la Paz.
Docente
OTEC Universidad Santo Tomás Sede Concepción
Concepción
2011.01 - 2013.12
- En cursos de inglés nivel básico-A2 en Turismo y nivel intermedio-alto B2 de Becas Corfo.
- Docente en OTEC Universidad Santo Tomás Sede Concepción para curso de inglés intermedio-alto B2 de Becas Chile para preparación de examen TOEFL IBT.
Docente
OTEC Crecic
Nacimiento
2011.01 - 2013.12
- Para curso de inglés Aplicado al Turismo.
Docente de inglés
Centro de Formación Técnica San Alonso
Concepción
2007.01 - 2011.12
- Para la carrera de Gestión de Calidad y Normas y docente de Digitación para el curso de Secretariado Ejecutivo.
Docente de inglés
OTEC del Instituto Profesional Virginio Gómez
Coronel
2007.01 - 2011.12
- Para la carrera de Técnico Operador de Plantas Industriales en empresa EWOS.
Docente de inglés
Centro de Formación Técnica Crecic
Concepción
2008.01 - 2009.12
- Para las carreras de Turismo y Comercio Internacional.
Docente
OTEC Crecic
Talcahuano
2008.01 - 2009.12
- Para curso de inglés conversacional en empresa Preserva Ltda.
Docente de inglés
OTEC Crecic
Concepción
2008.01 - 2009.12
- Para curso de Asistente Administrativo mención Ventas.
Formación
Traducción Inglés-Español - undefined
Universidad de Concepción
1992.01 - 1996.05
Secretariado Ejecutivo - undefined
CFT San Alonso
Diplomado en Educación Superior - undefined
Universidad Andrés Bello
Magíster en Educación Superior - undefined
Universidad Andrés Bello
2014.01 - 2016.05
Certificate en Comunicación Persuasiva - undefined
MIT Massachussetts Institute of Technology
BostonEnfatiza tus habilidades clave
Revisión, corrección, edición, redacción, ortografía, puntuación, vocabulario pertinente, adecuación, modernización, transcripción, localización de textos escritos u orales en inglés y en español Traducción inglés-español-inglés, interpretación consecutiva inglés-español-inglés Asesoría lingüística en inglés y en español Asistente bilingüe
Personalizado
- Capacitación en Modelo de Ética, Inacap sede Los Ángeles, 01/01/24, 12/31/24
- Capacitaciones en Planificación de Clases, Universidad Tecnológica de Chile INACAP, 01/01/18, 12/31/24
- Examen TOEIC nivel de inglés avanzado C1, 01/01/16
- Certificación TEFL, 01/01/13
- Examen TOEIC nivel de inglés avanzado C1, 01/01/13
Idiomas
Inglés
Avanzado (C1)
C1
Cronología
Docente de inglés
Capacitación y Educación Continua Santo Tomás
2019.01 - 2019.12
Docente instructor del área de Humanidades
Inacap Sede Los Ángeles
2018.01 - 2024.01
Docente instructor del área de Hotelería – Turismo y Gastronomía
Inacap Sede Los Ángeles
2018.01 - 2024.01
Docente instructor de inglés transversal
Inacap Sede Los Ángeles
2018.01 - 2024.01
Jefe de Carrera
Instituto Profesional Valle Central Sede Concepción
2016.01 - 2018.01
Docente de inglés
Instituto Chileno Norteamericano de Concepción
2014.01 - 2025.04
Docente de inglés avanzado
Universidad del Desarrollo
2014.01 - 2014.12
Magíster en Educación Superior - undefined
Universidad Andrés Bello
2014.01 - 2016.05
Docente de inglés
Instituto Chileno Norteamericano de Concepción
2013.01 - 2013.12
Docente
OTEC Universidad Santo Tomás Sede Concepción
2011.01 - 2013.12
Docente
OTEC Crecic
2011.01 - 2013.12
Docente
Instituto Profesional Valle Central Sede Concepción
2009.01 - 2018.01
Supervisora
Instituto Profesional Valle Central Sede Concepción
2009.01 - 2018.01
Coordinadora
Instituto Profesional Valle Central Sede Concepción
2009.01 - 2018.01
Docente de inglés
Centro de Formación Técnica Crecic
2008.01 - 2009.12
Docente
OTEC Crecic
2008.01 - 2009.12
Docente de inglés
OTEC Crecic
2008.01 - 2009.12
Docente de inglés
Centro de Formación Técnica San Alonso
2007.01 - 2011.12
Docente de inglés
OTEC del Instituto Profesional Virginio Gómez
2007.01 - 2011.12
Traducción Inglés-Español - undefined
Universidad de Concepción
1992.01 - 1996.05
Secretariado Ejecutivo - undefined
CFT San Alonso
Diplomado en Educación Superior - undefined
Universidad Andrés Bello
Certificate en Comunicación Persuasiva - undefined
MIT Massachussetts Institute of Technology